Wednesday, June 14, 2023

the chines catchy names on outlets

 

Give the Chinese

They may come out with catchy names

To hang up on their outlets

To let the public tickle their minds


We may feel they use Google translation

Yet the outcome is to tickle our minds

Some will stay in its original Chinese characters

In translation it will sound so different


One recently opened restaurant

It calls itself “Master stick”

Older version is called “Dip Dip”

Think about lovers on the prowl


The “Hot Pot” on the show

Hot and spicy burning sensation

The push and pull for the prize

The hot wind and everything nice


The “Sweet Hug and the “Sweet Heart”

Everyone needs to cool the hot spaces

Play by action play by words

But money still flow to gain flavour


Just Do Eat”

The pastry shop of desserts

The “Baron” a bar to unwind

Dreaming of “Pu Yee Yang”*


*nothing stay the same



No comments: